Documents sur demande
- Rapports d'essai de la famille de produits concernée
- Fiches techniques de profilés et de vitrages
- Spécification d'emballage et plan de chargement du conteneur
- Certificat d'origine et documents commerciaux
Qualité et essais
Les composants sont testés en tant qu'échantillons soumis, et chaque commande est contrôlée avant chargement.
Les résultats ne valent que pour les échantillons soumis et ne constituent pas une garantie pour chaque unité produite.
| Essai | Résultat | Portée |
|---|---|---|
| Fenêtre à la française à cadre soudé, jeu complet de performances | 28 points testés. Tous les points testés satisfont à la norme et aux exigences de qualité déclarées. | Échantillon soumis : fenêtre extérieure aluminium, à la française sur pivot coulissant, vitrage isolant. |
| Vent, étanchéité à l'eau, étanchéité à l'air, effort de manœuvre et effort de verrouillage | Vent classement 9 avec P3 = 5.0 kPa ; étanchéité à l'eau classement 4 avec delta P = 400 Pa ; étanchéité à l'air classement 8 avec q1 = 0.0 et q2 = 0.2 ; effort de manœuvre classement 4 avec Fh = 37 N ; effort du dispositif de verrouillage classement 5 avec Ms1 = 1.5 N.m ; déformation résiduelle sous charge verticale 2.2 mm. | Échantillon soumis : fenêtre extérieure aluminium, à la française sur pivot coulissant, vitrage isolant. |
| Écart dimensionnel et qualité d'assemblage | Largeur de fenêtre -1.0 mm et hauteur +0.5 mm pour une tolérance de plus ou moins 1.5 mm ; différence de diagonale 1.0 mm pour une limite de 2.5 mm maximum. Étanchéité, fixations, manœuvre de la quincaillerie et protection contre la corrosion bimétallique satisfont toutes aux exigences. | Échantillon soumis : fenêtre extérieure aluminium, à la française sur pivot coulissant, vitrage isolant. |
| Matière de base du profilé aluminium, composition et propriétés | 13 points testés. Hormis deux points de dureté mesurés sans jugement conforme ou non conforme, tous les points satisfont aux exigences de la norme. | Profilé soumis : profilé de construction en aluminium 6060-T66 (matière de base). |
| Résistance à la traction, limite d'élasticité et allongement | Rm 220 N/mm2 pour une exigence d'au moins 215 N/mm2 ; Rp0.2 191 N/mm2 pour une exigence d'au moins 160 N/mm2 ; A50mm 11.5% pour une exigence d'au moins 6%. | Profilé soumis : profilé de construction en aluminium 6060-T66 (matière de base). |
| Composition chimique du profilé aluminium | Mg 0.51%, Si 0.38%, Fe 0.13%, Cu 0.03%, Zn 0.03% ; tous conformes à la spécification. | Profilé soumis : profilé de construction en aluminium 6060-T66 (matière de base). |
| Maîtrise du process de thermolaquage et constance du coloris | Dureté, adhérence et résistance aux intempéries du revêtement sont contrôlées selon une norme de façade extérieure ; chaque commande est revêtue en un seul lot, de sorte que la couleur est homogène sur la fenêtre. | Contrôle interne de fabrication, et non rapport d'essai d'un tiers. |
| Contrôle avant expédition de l'étanchéité, de la manœuvre et de l'aspect | Chaque fenêtre est contrôlée pour l'étanchéité, la manœuvre et l'aspect avant expédition. | Contrôle interne de fabrication, et non rapport d'essai d'un tiers. |
Profilés, vitrages, quincaillerie et tolérances de fabrication.
Comment le cadre est réalisé : construction soudée ou assemblée, épaisseur de paroi, revêtement et composants d'étanchéité.
| Cadre soudé | Dormant, sous-dormant, ouvrant moustiquaire et ouvrant vitré soudés au laser en un seul corps | Catalogue |
|---|---|---|
| Détail d'angle | Transition arrondie aux angles d'ouvrant, sans arête vive | Catalogue |
| Cadre assemblé | Construction à coupe d'onglet et équerres, réservée aux portes coulissantes à vantaux larges et aux murs-rideaux | Catalogue |
| Revêtement | Thermolaquage du cadre complet en un seul lot, couleur homogène sur la fenêtre ; dureté et adhérence contrôlées selon une norme de façade extérieure | Norme de fabrication |
| Ligne de revêtement | Prétraitement, poudrage électrostatique, puis cuisson au four | Norme de fabrication |
| Épaisseur de paroi | 1.4 mm / 1.8 mm / 2.0 mm, selon la série et le cas de charge | Catalogue |
| Joints | Joint soudé sur la gamme soudée ; joint d'étanchéité EPDM sur la gamme assemblée | Catalogue |
| Rupture de pont thermique | Barrette PA66, selon la série | Catalogue |
| Coloris | Coloris RAL ou Pantone sur commande, y compris les familles rouge, jaune, vert, gris et noir | Norme de fabrication |
| Protection de surface | Film de protection pelable disponible pour éviter les dégradations en transport et sur chantier | Norme de fabrication |
Compositions de vitrage et détails d'étanchéité et de drainage qui sous-tendent les performances publiées.
| Vitrage standard | Verre trempé sur toute la gamme | Catalogue |
|---|---|---|
| Vitrage isolant | Composition résidentielle courante, maîtrise du bruit et de la chaleur | Catalogue |
| Verre Low-E | Réduit l'apport solaire et améliore la performance énergétique | Catalogue |
| Feuilleté / triple | Disponible lorsque une protection acoustique ou une sécurité supplémentaire est demandée | Catalogue |
| Store intégré | Store scellé dans la lame d'air du vitrage isolant, occultation réglable | Catalogue |
| Gestion de l'eau | Cadre soudé associé à une étanchéité et un drainage multi-niveaux, vérifiés au jet d'eau haute pression dans l'essai du catalogue | Catalogue |
| Coefficient de transmission thermique (valeur U) | À fournir par l'usine | À confirmer |
| Indice d'affaiblissement acoustique Rw | À fournir à partir des données d'essai | À confirmer |
Types d'ouverture de la gamme, et quincaillerie et moustiquaires associées.
| Quincaillerie | Choisie selon la série et confirmée par commande ; échantillons disponibles sur demande | À confirmer par commande |
|---|---|---|
| À la française / oscillo-battant | Ouverture résidentielle standard de séjour et de chambre | Catalogue |
| Double ouvrant intérieur | Série 100, les deux ouvrants vers l'intérieur | Catalogue |
| Levage vertical | Série 150 à levage électrique, série 118 à levage compact | Catalogue |
| Coulissant | Porte coulissante renforcée à vantaux larges | Catalogue |
| Ouvrant moustiquaire | Moustiquaire en maille inox soudée, réalisée avec le même détail de cadre soudé | Catalogue |
| Serrure connectée | Options empreinte digitale, code et reconnaissance faciale, compatibles avec ferme-portes et motorisations de portail | Catalogue |
Valeurs mesurées pour les échantillons et profilés soumis, présentées face à l'exigence normative lorsqu'elle s'applique.
| Résistance au vent | Classement 9, valeur mesurée P3 = 5.0 kPa ; aucune perte de fonction ni dégradation après essai | Échantillon soumis |
|---|---|---|
| Étanchéité à l'eau | Classement 4, valeur mesurée delta P = 400 Pa ; la norme exige au moins 250 Pa pour les fenêtres extérieures | Échantillon soumis |
| Étanchéité à l'air, par unité de longueur | Classement 8, q1 = 0.0 mesuré en pression positive et négative ; limite normative 0.5 maximum | Échantillon soumis |
| Étanchéité à l'air, par unité de surface | Classement 8, q2 = 0.2 mesuré en pression positive et négative ; limite normative 1.5 maximum | Échantillon soumis |
| Effort de manœuvre | Classement 4, effort de manœuvre d'ouvrant mesuré Fh = 37 N ; limite normative 100 N maximum | Échantillon soumis |
| Effort du dispositif de verrouillage | Classement 5, couple maximal Ms1 = 1.5 N.m | Échantillon soumis |
| Déformation résiduelle sous charge verticale | 2.2 mm mesurés pour une exigence normative de 3 mm maximum ; aucun défaut de manœuvre après 3 minutes de récupération | Échantillon soumis |
| Impact sur le limiteur d'ouverture | Après trois impacts en chute libre d'une masse de 10 kg, aucun dommage au limiteur et fonctionnement cadre-ouvrant normal | Échantillon soumis |
| Écart dimensionnel | Largeur -1.0 mm et hauteur +0.5 mm pour une tolérance de plus ou moins 1.5 mm ; différence de diagonale 1.0 mm pour une limite de 2.5 mm maximum | Échantillon soumis |
| Nuance du profilé aluminium | 6060-T66 ; résistance à la traction mesurée Rm 220 N/mm2 pour une exigence d'au moins 215 N/mm2 | Profilé soumis |
| Limite d'élasticité | Rp0.2 mesurée 191 N/mm2 pour une exigence d'au moins 160 N/mm2 | Profilé soumis |
| Allongement à la rupture A50mm | 11.5% mesuré pour une exigence d'au moins 6% | Profilé soumis |
| Composition chimique | Mg 0.51%, Si 0.38%, Fe 0.13%, Cu 0.03%, Zn 0.03% ; tous conformes à la spécification | Profilé soumis |
| Niveau sonore intérieur (exemple catalogue) | Environ 120 dB à l'extérieur pour environ 30 dB à l'intérieur dans l'exemple du catalogue. Valeur illustrative, et non un Rw mesuré | Catalogue |
| Durées de garantie | Profilé, vitrage et quincaillerie sont garantis séparément ; les conditions figurent dans le document de garantie | À confirmer par commande |
Ce que nous vérifions et à quel stade.
Les profilés sont coupés selon les plans de fabrication, l'équerrage de coupe et la tolérance de longueur étant contrôlés à ce stade.
Dormant, sous-dormant, ouvrant moustiquaire et ouvrant vitré sont soudés au laser en un seul corps de cadre sur la gamme soudée.
Les cordons de soudure sont meulés et polis afin que la surface soit lisse et ne retienne pas la poussière.
Prétraitement, poudrage électrostatique et cuisson au four. Chaque commande est revêtue en un seul lot pour une couleur homogène.
Joints, barrettes de rupture de pont thermique et joints d'étanchéité sont posés avant l'assemblage du cadre et des ouvrants en fenêtre finie.
Étanchéité, manœuvre et aspect sont contrôlés avant emballage, et un film de protection est appliqué pour le transport et la manutention sur chantier.
Inscrits dans chaque confirmation de commande.
Série de profilé, épaisseur de paroi, composition du vitrage, quincaillerie, finition et dimensions sont écrites et confirmées avant le démarrage de l'usine.
Nos partenaires contrôlent profilés, vitrages et quincaillerie à réception et pendant l'assemblage. Nous examinons leurs enregistrements dans le cadre du suivi de commande.
Avant chargement, nous contrôlons dimensions, finition, manœuvre des parties mobiles et vitrage, et envoyons un rapport photo mentionnant les écarts relevés.
Les cadres sont protégés aux angles et gerbés selon un plan de chargement ; vitrages et mobilier sont emballés pour un transport maritime et pour la manutention au port de destination.
Numéro de commande, référence de profilé et composition du vitrage sont reportés sur la liste de colisage, afin qu'une commande ultérieure de pièces détachées puisse être rattachée à la marchandise d'origine.
Données d'essais du matériau
Nos lames de terrasse, bardages et tasseaux extérieurs sont extrudés dans un composite polymère recyclé. Le producteur de ce matériau l'a fait tester par des laboratoires indépendants (Kunststoffinstitut Rosenheim, QAI Laboratories, SRI et des instituts chinois, entre autres) entre 2010 et 2014. Les résultats sont résumés ci-dessous pour vous permettre de comparer le matériau à votre propre cahier des charges.
| Essai | Méthode | Résultat |
|---|---|---|
| Résistance à la flexion | ASTM D790-03 | 28.24 MPa |
| Résistance à la flexion | ISO 178 | 46 MPa |
| Module de flexion | ISO 178 | 3,850 MPa |
| Déformation en flexion à la rupture | ISO 178 | 2.5 % |
| Résistance à la traction (max.) | ISO 527 | 21.8 MPa |
| Allongement à la rupture | ISO 527 | 2.2 % |
| Module de traction | ISO 527 | 2,340 MPa |
| Résistance à la compression | ASTM D695-08 | 39.40 MPa |
| Résistance au cisaillement | STMS-2774 | 12.82 MPa |
| Résistance à l'appui d'extrémité | End bearing test | 12,488 N |
| Arrachement de vis | STMS-2775 | 6,009 N |
| Résilience Izod, entaillée | ISO 180/1eA | 2.65 kJ/m² |
| Résilience Izod, non entaillée | ISO 180/1eU | 5.99 kJ/m² |
| Dureté Shore D | ASTM D2240 | 88 |
| Masse volumique | ISO 1183 | 1.46 g/cm³ |
| Essai | Méthode | Résultat |
|---|---|---|
| Coefficient de frottement statique, sec | ASTM C1028-7 | 0.78 |
| Coefficient de frottement statique, mouillé | ASTM C1028-7 | 0.89 |
| Résistance à la glissance, surface non revêtue | ASTM E303:1993 (2008) | Vertical 55, horizontal 71 |
| Résistance à la glissance, surface revêtue | ASTM E303:1993 (2008) | Vertical 52, horizontal 47 |
| Classement de glissance en zone humide (pieds nus) | DIN 51097 | Classification C |
| Résistance à l'abrasion de surface | GB/T 24508-2009, clause 6.5.15 | 0.135 g/100r (limit ≤ 0.15) |
| Valeur antidérapante | GB/T 24508-2009, clause 6.5.16 | 70 (limit ≥ 35) |
| Essai | Méthode | Résultat |
|---|---|---|
| Vieillissement accéléré QUV, 1,200 h | QUV | Aucun changement visible |
| Vieillissement accéléré QUV, 500 h / 1,000 h / 1,500 h | QUV | Aucun changement visible |
| Vieillissement à l'arc xénon, 2,000 h | Xenon test | Très léger changement de couleur |
| Solidité à la lumière | GB/T 15102-2006 | Grade 6 (requirement ≥ grade 4) |
| Essai | Méthode | Résultat |
|---|---|---|
| Inflammabilité, classe de matériau de construction | DIN 4102-1 | Class B1 |
| Classement au feu des produits de construction | DIN EN 13501-1:2007 | Class E |
| Caractéristiques de combustion de surface | ASTM E84-09 | Class A |
| Caractéristiques de combustion de surface (CP140) | ASTM E84-09 | Class A |
| Propagation du feu, indice I | BS 476 Part 6:1989+A1:2009 | Index I = 2.37 (sous-indices 1.01 / 0.89 / 0.47) |
| Propagation de flamme en surface | BS 476 Part 7:1997 | Class 1 (meets Class 0, Approved Document B) |
| Comportement à la combustion | GB 8624-2006 | Class B-s3, d0, t2 |
| Énergie minimale d'inflammation, poussière de ponçage | BS EN 13821:2001 | 30 mJ to 100 mJ |
| Énergie minimale d'inflammation, mélange | BS EN 13821:2001 | Greater than 1,000 mJ |
| Essai | Méthode | Résultat |
|---|---|---|
| Résistance aux champignons destructeurs de bois | DIN V ENV 12038:2002 | Aucune attaque ; classe de durabilité la plus élevée 1 |
| Durabilité contre les champignons de pourriture | CEN/TS 15083-2 | Aucune attaque ; classe de durabilité 1 |
| Moisissures et champignons de décoloration | ASTM D3273 | Rating 1; light growth |
| Mildiou et tache rose | ASTM E1428 / ASTM G2196 | Rating 1; resistant |
| Résistance aux termites | ASTM D3345-08 | Très durable face à l'attaque des termites |
| Essai | Méthode | Résultat |
|---|---|---|
| Cadmium (Cd), limite 100 ppm | RoHS compliance test | Non détectable |
| Plomb (Pb), limite 1,000 ppm | RoHS compliance test | Non détectable |
| Mercure (Hg), limite 1,000 ppm | RoHS compliance test | Non détectable |
| Chrome hexavalent Cr(VI), limite 1,000 ppm | RoHS compliance test | Non détectable |
| 53 substances SVHC sous 0.1 % | REACH screening | Toutes non détectables |
| Cadmium soluble | GFAAS, GB 18586-2001 / 5.4 | 2.4 mg/m² (limit ≤ 20) |
| Émission de formaldéhyde | GB 18580-2001 | Not detected (E0) |
| Résistance aux taches de surface (café, vin) | GB/T 24258-2009, clause 6.5.11 | Aucune tache ni marque de corrosion |
| Contact alimentaire | European Commission Regulation | Conforme |
| Essai | Méthode | Résultat |
|---|---|---|
| Dilatation thermique linéaire, −20 °C à 20 °C | ISO 11359 | 0.0425 μm/mm/°C |
| Dilatation thermique linéaire, 30 °C à 70 °C | ISO 11359 | 0.0732 μm/mm/°C |
| Température de fléchissement sous charge | ISO 75 | 62 °C |
| Absorption d'eau, 6 h / 32 h / 124 h | ISO 62 | 0.73 % / 1.12 % / 1.85 % |
| Coefficient de dilatation, longueur | ASTM D7031-11, clause 5.18 | 2.5 × 10⁻⁵ (cm/cm)/°C |
| Coefficient de dilatation, largeur | ASTM D7031-11, clause 5.18 | 4.5 × 10⁻⁵ (cm/cm)/°C |
| Coefficient de dilatation, épaisseur | ASTM D7031-11, clause 5.18 | 4.8 × 10⁻⁵ (cm/cm)/°C |
| Essai | Méthode | Résultat |
|---|---|---|
| Indice de réflectance solaire (SRI), vent faible | SRI | 39.4 |
| Indice de réflectance solaire (SRI), vent moyen | SRI | 39.83 |
| Indice de réflectance solaire (SRI), vent fort | SRI | 40.22 |
| Indice de réflectance solaire, valeur finale | SRI | 29 |
| Flux radiant critique | ASTM E648 | 1.03 W/cm² |
| Essai | Méthode | Résultat |
|---|---|---|
| Masse volumique, profile DKG 12522 | GB/T 24508-2009, clause 6.5.4 | 1.24 g/cm³ |
| Résistance à la flexion, profile DKG 12522 | ASTM D6109-10, method A | 27.3 MPa |
| Module de flexion, profile DKG 12522 | ASTM D6109-10, method A | 4,160 MPa |
| Force de compression maximale, perpendiculaire, profile DKG 12522 | ASTM D143-09, clause 12 | 31.6 kN |
| Force de compression maximale, parallèle, profile DKG 12522 | ASTM D4761-11, clause 10 | 55.7 kN |
| Résistance au cisaillement, profile DKG 12522 | ASTM D143-09, clause 14 | 10.7 MPa |
| Résistance au cisaillement, profile FPS 7020 | ASTM D143-09, clause 14 | 8.97 MPa |
| Force de traction maximale, profile FPS 7020 | ASTM D4761-11, clause 9 | 10.2 kN |
| Isolation acoustique aux bruits aériens | ASTM E90-04 | STC = 38 dB |
| Essai | Méthode | Résultat |
|---|---|---|
| Charge de rupture en flexion | GB/T 24508-2009 table 5 & 6.5.2; GB/T 17657-1999 4.9.4 | 5,962 N |
| Impact de bille tombante à température ambiante | GB/T 24508-2009 table 5 & 6.5.3; GB/T 18102-2007 6.3.16 | Aucune bosse visible |
| Impact de masse tombante à basse température | GB/T 24508-2009 table 5 & 6.5.6 | Aucune fissure visible |
| Force de retenue des vis | GB/T 17657-2013 clause 4.21 | 5,760 N |
| Taux d'humidité | GB/T 17657-2013 clause 4.3 | 1.0 % |
| Absorption d'eau | GB/T 24508-2009 table 5 & 6.5.5; GB/T 17657-1999 clause 4.6 | 0.4 % |
| Variation dimensionnelle après absorption d'eau | GB/T 24508-2009 table 5 & 6.5.7 | Longueur 0.03 %, largeur 0.06 %, épaisseur 0.06 % |
| Résistance au cyclage thermique | GB/T 24508-2009 table 5 & 6.5.9 | Aucune variation visible ; variation dimensionnelle 0.13 mm |
| Variation dimensionnelle après chauffage | GB/T 24508-2009 table 5 & 6.5.8 | Aucune variation dimensionnelle sur la face ou le dos |
| Classement de réaction au feu | GB 8624-2012 | B1 (B-s1) |
| Comportement au vieillissement | GB/T 24508-2009 clause 6.5.19 & GB/T 16422.2-1999 method A | Charge de rupture en flexion conservée : 96 % |
| Résistance à la vapeur d'eau | GB/T 17657-2013 clause 4.35 | Aucune variation visible |
| Résistance au cyclage thermique de la surface | GB/T 17657-2013 clause 4.38 | Aucune fissure, cloque, décoloration ou plissement |
| Résistance de la surface aux rayures | GB/T 17657-2013 clause 4.39 | À une charge de 2.5 N, aucune rayure continue au-delà de 90 % |
| Résistance de la surface à l'abrasion | GB/T 17657-2013 clause 4.43 | Point d'usure initial IP: 19 r |
| Résistance de la surface aux brûlures de cigarette | GB/T 17657-2013 clause 4.45 | Grade 1 |
| Dureté du film de revêtement | GB/T 17657-2013 clause 4.57 | H |
| Abrasion du film de revêtement | GB/T 15036.2-2018 clause 3.3.2.2 | Valeur d'abrasion 0.20 g/100r |
| Masse volumique | GB/T 24508-2009 table 5 & 6.5.4; GB/T 17657-1999 clause 4.2 | 1.46 g/cm³ |
| Résistance au gel-dégel | GB/T 24508-2009 table 5 & 6.5.10 | Charge de rupture en flexion conservée : 94 % |
| Résistance de la surface aux taches et à la corrosion | GB/T 24508-2009 table 5 & 6.5.11; GB/T 17657-1999 clause 4.37 | L'encre rouge laisse une marque visible ; aucune variation avec les autres réactifs |
| Adhérence du film de revêtement | GB/T 24508-2009 table 5 & 6.5.14; GB/T 4893.4-1985 | Grade 2 |
| Solidité à la lumière | GB/T 24508-2009 clause 6.5.20; GB/T 15102-2006 clause 6.3.19; GB/T 250-2008 | Échelle de gris, note 4-5 |
Les résultats s'appliquent aux échantillons soumis pour chaque essai et ne constituent pas une garantie pour chaque lot ni pour un ensemble fini. Les rapports d'essais sont disponibles sur demande ; si votre projet exige un essai spécifique sur votre propre profilé, nous pouvons l'organiser avant la mise en production.
Source : programme d'essais du producteur du matériau, 2010-2014. Les valeurs sont reproduites telles que déclarées.
Indiquez le produit, les dimensions et le port de destination. Plans, photos et fiches techniques sont bienvenus.